1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Sub od iQiyi a Ripped od skysoultan ♔ Sledujte @skysoultan na Instagramu ♔ 2 00:01:23,740 --> 00:01:27,539 Láska je sladká 3 00:01:29,300 --> 00:01:34,979 Láska je sladká 4 00:01:35,220 --> 00:01:37,979 epizoda 23 5 00:01:50,479 --> 00:01:51,160 Pane Luo. 6 00:01:51,520 --> 00:01:53,000 Yuan Shuai, něco se stalo 7 00:01:53,160 --> 00:01:54,360 s našimi lidmi v Hong Kong Exchange. 8 00:01:54,600 --> 00:01:56,160 Potřebuji, abys jel se mnou do Hong Kongu. 9 00:02:00,880 --> 00:02:01,720 Dobře, rozumím. 10 00:02:01,920 --> 00:02:02,720 Žádný problém 11 00:02:09,880 --> 00:02:10,320 Dobrý den? 12 00:02:11,030 --> 00:02:13,280 Paní Qiao, znovu prosím zkontrolujte vše 13 00:02:13,400 --> 00:02:15,360 finanční údaje Wanxing pro mě, 14 00:02:15,520 --> 00:02:17,200 zejména odhadovaný ROE. 15 00:02:17,280 --> 00:02:18,680 Potřebuji to přivézt do Hong Kongu s panem Luem. 16 00:02:19,240 --> 00:02:19,920 Dobře! 17 00:02:23,440 --> 00:02:24,079 Šéf. 18 00:02:24,480 --> 00:02:25,720 Su Chang, posbírejte všechny 19 00:02:25,800 --> 00:02:27,280 data IPO, která Wanxing vyžaduje. 20 00:02:27,560 --> 00:02:28,760 Mám naléhavou služební cestu do Hong Kongu. 21 00:02:29,240 --> 00:02:30,600 A potvrďte informace o letu 22 00:02:30,680 --> 00:02:31,800 se sekretářkou pana Lua. 23 00:02:32,440 --> 00:02:33,680 Dobře, jsem na tom. 24 00:03:21,600 --> 00:03:22,480 Yuan Shuai? 25 00:03:36,640 --> 00:03:37,600 Musím jet na služební cestu. 26 00:03:39,120 --> 00:03:39,840 bojím se 27 00:03:40,600 --> 00:03:42,200 Nemůžu s tebou strávit Nový rok. 28 00:03:46,840 --> 00:03:47,480 to je v pořádku. 29 00:03:47,680 --> 00:03:48,480 Můžeme dělat videochaty. 30 00:03:48,720 --> 00:03:49,960 Dávejte na sebe dobrý pozor. 31 00:03:50,400 --> 00:03:51,440 nechci tě opustit. 32 00:03:52,320 --> 00:03:53,680 Já taky ne. 33 00:04:14,800 --> 00:04:16,269 Je to tak zaprášené! 34 00:04:16,760 --> 00:04:17,600 Co? 35 00:04:17,880 --> 00:04:19,390 Už jste začali s úklidem na Nový rok? 36 00:04:21,440 --> 00:04:22,360 Tak nás prosím nech. 37 00:04:22,560 --> 00:04:23,960 Teď je to čisté. odcházím! 38 00:04:27,320 --> 00:04:29,040 Věnujte těmto otázkám pozornost když jste tam. 39 00:04:29,160 --> 00:04:30,400 CSRC se na ně bude ptát. 40 00:04:31,000 --> 00:04:31,640 Dobře. 41 00:04:31,680 --> 00:04:33,400 Um... já... zhodnotím to cestou. 42 00:04:33,720 --> 00:04:34,480 Díky. 43 00:04:35,360 --> 00:04:36,920 Rouška je v pracovní době uzavřena. 44 00:04:36,960 --> 00:04:38,120 Jste tak dychtiví dát vědět ostatním? 45 00:04:38,280 --> 00:04:40,400 co se to s vámi dvěma děje? 46 00:04:41,200 --> 00:04:42,880 Nemůžeš prostě předstírat, že nic nevidíš? 47 00:04:44,400 --> 00:04:45,800 Je to jen milá připomínka! 48 00:04:46,440 --> 00:04:47,960 Měli byste si ponechat závěs 49 00:04:48,240 --> 00:04:49,159 a dveře se otevřou. 50 00:04:49,760 --> 00:04:51,080 Kancelářské drby 51 00:04:51,480 --> 00:04:52,840 může být krutý! 52 00:05:03,640 --> 00:05:04,800 Dobře! já to otevřu! 53 00:05:05,220 --> 00:05:06,820 Yuan Shuai 54 00:05:06,840 --> 00:05:08,440 Dozvěděla se o nás paní Qiao? 55 00:05:10,800 --> 00:05:11,360 Ano. 56 00:05:12,120 --> 00:05:13,920 Ví, že jsme spolu. 57 00:05:14,000 --> 00:05:15,120 Zapomněl jsem ti to říct. 58 00:05:17,640 --> 00:05:19,560 Zase jsem ze sebe udělal blázna, že? 59 00:05:22,680 --> 00:05:23,520 je to moje chyba. 60 00:05:25,920 --> 00:05:27,080 Děláš si srandu? 61 00:05:27,240 --> 00:05:28,880 Vždy máte pravdu! 62 00:05:39,880 --> 00:05:40,600 Dobrý den, paní Qiao. 63 00:05:46,760 --> 00:05:47,920 Já jen 64 00:05:48,159 --> 00:05:49,800 nerozumím 65 00:05:49,960 --> 00:05:51,240 v čem tě má Yuan Shuai rád. 66 00:05:54,000 --> 00:05:54,880 Myslím, že bys měl 67 00:05:55,040 --> 00:05:57,080 položte tuto otázku panu Yuanovi. 68 00:05:59,400 --> 00:06:01,520 Nepředstírejte přede mnou. 69 00:06:04,360 --> 00:06:06,280 Takže, o co vám jde, paní Qiao? 70 00:06:06,680 --> 00:06:08,520 O vás dvou jsem se dozvěděl náhodou. 71 00:06:08,960 --> 00:06:10,520 Kdyby mě Yuan Shuai nezastavil, 72 00:06:11,000 --> 00:06:12,360 Váš vztah bych již nahlásil 73 00:06:12,520 --> 00:06:13,600 do společnosti. 74 00:06:14,480 --> 00:06:15,960 Kdy… Kdy to bylo? 75 00:06:17,280 --> 00:06:19,320 I když to MH neuvádí písemně 76 00:06:19,520 --> 00:06:20,760 že kancelářská romantika je zakázána, 77 00:06:20,920 --> 00:06:22,200 měl bys vědět 78 00:06:22,360 --> 00:06:24,280 že jakmile bude váš vztah odhalen, 79 00:06:24,640 --> 00:06:26,640 ty budeš ten v nesnázích. 80 00:06:28,800 --> 00:06:30,640 Ano. to vím. 81 00:06:31,320 --> 00:06:32,600 děkuji za připomenutí 82 00:06:33,400 --> 00:06:34,880 a vaše porozumění. 83 00:06:37,280 --> 00:06:39,120 Potřebuji, abyste věděli ještě něco. 84 00:06:39,840 --> 00:06:41,280 Myslím, že vidíš 85 00:06:41,800 --> 00:06:43,200 že se mi líbí Yuan Shuai. 86 00:06:44,880 --> 00:06:45,800 Ano, já vím. 87 00:06:46,120 --> 00:06:47,640 Ty ses objevil v jeho životě jako první. 88 00:06:47,800 --> 00:06:48,480 s tím se nemůžu srovnávat. 89 00:06:49,440 --> 00:06:51,280 Ale nikdo neví, kdo se bude smát naposled 90 00:06:51,760 --> 00:06:53,520 před samotným koncem. 91 00:06:54,480 --> 00:06:56,480 Pokud ho dobře nehlídáš, 92 00:06:56,680 --> 00:06:59,159 nebo s ním bojovat kvůli malichernostem, 93 00:06:59,440 --> 00:07:00,240 budu 94 00:07:00,600 --> 00:07:03,280 využijte příležitosti a ukradněte ho od vás. 95 00:07:05,720 --> 00:07:06,520 Dobře, paní Qiao. 96 00:07:06,720 --> 00:07:07,720 Slyšel jsem tě. 97 00:07:13,680 --> 00:07:16,200 Takže se jen snažila být mírotvorcem! 98 00:07:19,880 --> 00:07:20,720 Ať tě ani nenapadne ho ukrást! 99 00:07:22,220 --> 00:07:28,500 Hong Kong 100 00:07:32,360 --> 00:07:33,159 Dobrý den? 101 00:07:38,159 --> 00:07:38,800 odcházím. 102 00:07:39,159 --> 00:07:39,720 Ahoj. 103 00:07:51,960 --> 00:07:52,520 Ráno. 104 00:07:52,800 --> 00:07:53,640 Ráno. 105 00:08:14,440 --> 00:08:15,280 Zpomalit. 106 00:08:20,620 --> 00:08:22,640 Yuan Shuai 107 00:08:20,960 --> 00:08:22,640 Starali jste se dobře o bohatství? 108 00:08:24,760 --> 00:08:26,240 Bohatství. Sedět. nyní 109 00:08:26,440 --> 00:08:27,480 vyfoť a ukaž to tátovi. 110 00:08:31,800 --> 00:08:33,600 je v pohodě. Znovu přibírá na váze. 111 00:08:35,480 --> 00:08:36,600 Pojď. jdeme 112 00:08:46,720 --> 00:08:47,360 Ahoj! 113 00:08:48,000 --> 00:08:49,720 Váš fotoaparát má tenký filtr. 114 00:08:49,880 --> 00:08:50,960 Ukaž mi původní bohatství. 115 00:08:51,240 --> 00:08:52,600 Nebo jak to mám vědět 116 00:08:52,800 --> 00:08:54,600 jestli opravdu přibere na váze? 117 00:08:55,480 --> 00:08:57,000 Dobře, ukážu vám to. 118 00:08:57,400 --> 00:08:58,440 Podívejte! 119 00:09:00,760 --> 00:09:02,400 Vypadá tlustší. 120 00:09:03,680 --> 00:09:04,760 Dobře. Dobře. 121 00:09:05,080 --> 00:09:06,560 Ukážeš mi taky svou tvář? 122 00:09:06,840 --> 00:09:07,680 Proč? 123 00:09:08,480 --> 00:09:09,960 Prosím. Nech mě vidět tě! 124 00:09:13,640 --> 00:09:15,400 Dobře, pane Yuane! 125 00:09:15,680 --> 00:09:16,800 co pro vás mohu udělat? 126 00:09:18,000 --> 00:09:19,280 poslouchej mě, 127 00:09:19,680 --> 00:09:21,320 Bohatství už nemůže přibírat na váze. 128 00:09:21,600 --> 00:09:22,720 od nynějška 129 00:09:22,880 --> 00:09:24,480 musíte jí pomoci cvičit 130 00:09:24,600 --> 00:09:25,600 a zhubnout! 131 00:09:26,440 --> 00:09:27,920 To je to, co právě dělám! 132 00:09:28,040 --> 00:09:28,960 Vaše dcera 133 00:09:29,040 --> 00:09:30,720 nemůžu se dočkat, až půjdeme běhat. 134 00:09:30,720 --> 00:09:32,080 musím jít. čau! 135 00:09:32,320 --> 00:09:33,400 Počkejte! Počkejte! 136 00:09:33,920 --> 00:09:35,320 Ne… 137 00:09:35,520 --> 00:09:37,680 Nezapomeňte ji dát Xiaochuanovi před dovolenou. 138 00:09:38,480 --> 00:09:39,600 Dobře. Rozumím. 139 00:09:41,360 --> 00:09:42,560 Proč zníš tak nosně? 140 00:09:42,800 --> 00:09:43,520 Nastydl jsi? 141 00:09:43,720 --> 00:09:45,480 Ano. Já ano. 142 00:09:45,800 --> 00:09:48,040 Neměl jsem nikoho, kdo by se o mě postaral, 143 00:09:48,240 --> 00:09:49,120 tak jsem dostal rýmu. 144 00:09:49,480 --> 00:09:51,040 čekám, až se o mě postaráš. 145 00:09:53,880 --> 00:09:55,880 Nevím, kdy se můžu vrátit. 146 00:09:56,120 --> 00:09:57,760 Zkusím 31. 147 00:09:58,080 --> 00:09:59,120 Pokud to nefunguje, 148 00:09:59,280 --> 00:10:02,560 Budu muset udělat 1. nebo 2. ledna. 149 00:10:03,520 --> 00:10:05,200 Dobře, chápu. 150 00:10:05,520 --> 00:10:06,320 Jděte brzy spát. 151 00:10:06,760 --> 00:10:07,960 Nezapomeň na mě myslet. 152 00:10:16,460 --> 00:10:18,260 Jiangcheng City, Pudong 153 00:10:21,940 --> 00:10:24,500 Šanghaj do města Jiangcheng 154 00:10:27,560 --> 00:10:28,440 Pojď, jdeme, Bohatství. 155 00:10:35,140 --> 00:10:36,420 31. prosince 156 00:10:37,320 --> 00:10:39,280 Za pár hodin bude Nový rok. 157 00:10:39,480 --> 00:10:41,200 Ani nemůžeme jít domů dřív. 158 00:10:41,480 --> 00:10:42,280 Jak to můžeš říct 159 00:10:42,560 --> 00:10:44,200 jako investiční bankéř? 160 00:10:44,440 --> 00:10:45,320 Podívejte se na pana Yuana. 161 00:10:45,680 --> 00:10:47,000 Stále je na služební cestě v Hong Kongu. 162 00:10:47,240 --> 00:10:47,880 opravdu je 163 00:10:48,040 --> 00:10:49,960 velký vůdce našeho MH! 164 00:10:51,000 --> 00:10:51,680 Jiang Jun, 165 00:10:52,600 --> 00:10:54,440 proč vypadáš tak ponuře? 166 00:10:54,640 --> 00:10:56,000 Nechystáte se dnes domů na Nový rok? 167 00:10:57,120 --> 00:10:58,360 jsem v pohodě. 168 00:11:06,040 --> 00:11:07,280 Nyní, prosím, pozornost! 169 00:11:08,240 --> 00:11:09,040 vážení kolegové, 170 00:11:09,960 --> 00:11:11,920 dnes je poslední den roku 2019. 171 00:11:12,320 --> 00:11:14,040 Během tohoto roku jste všichni velmi tvrdě pracovali 172 00:11:14,200 --> 00:11:14,960 a překonali spoustu překážek. 173 00:11:15,360 --> 00:11:16,640 Chci vám poděkovat 174 00:11:16,760 --> 00:11:17,920 za váš příspěvek 175 00:11:18,080 --> 00:11:18,800 do MH. 176 00:11:19,080 --> 00:11:20,920 Dnes je Nový rok. 177 00:11:21,240 --> 00:11:23,200 Mluvil jsem s panem Fanem a on souhlasil 178 00:11:23,440 --> 00:11:25,280 abych tě pustil brzy domů 179 00:11:25,440 --> 00:11:26,640 a strávit Nový rok s rodinou! 180 00:11:28,560 --> 00:11:29,600 Jo! 181 00:11:29,920 --> 00:11:30,800 Jste vítáni! 182 00:11:31,560 --> 00:11:32,600 Jdi domů hned! 183 00:11:32,880 --> 00:11:33,880 -Děkuji, pane Ma! -Děkuji, pane Ma! 184 00:11:33,960 --> 00:11:35,040 čau! 185 00:11:37,880 --> 00:11:38,800 ty nejdeš? 186 00:11:39,280 --> 00:11:39,920 jsem. 187 00:11:40,120 --> 00:11:40,640 Šťastný nový rok! 188 00:11:40,760 --> 00:11:41,760 Šťastný nový rok! 189 00:11:53,000 --> 00:11:53,680 pane, 190 00:11:54,000 --> 00:11:55,160 Čekám na tebe na Anshun Road. 191 00:11:55,320 --> 00:11:56,040 jsem v bílém plášti 192 00:11:56,200 --> 00:11:57,680 a mít černý kufr. 193 00:12:04,660 --> 00:12:16,860 Aktivita West World „Pomněnka“ je oficiálně spuštěno. 194 00:12:05,720 --> 00:12:06,960 Aktivita je již spuštěna?! 195 00:12:15,520 --> 00:12:18,120 Xiaochuan stále pracuje na Silvestra. 196 00:12:18,560 --> 00:12:19,760 Chudák! 197 00:12:28,120 --> 00:12:30,520 Mám ho nechat na pokoji? 198 00:12:51,340 --> 00:12:54,940 Západní svět 199 00:13:04,440 --> 00:13:05,920 Musím přestat myslet! 200 00:13:15,160 --> 00:13:16,160 Nechci slyšet vaše vysvětlení! 201 00:13:16,360 --> 00:13:17,800 Jingjing! prosím… 202 00:13:19,040 --> 00:13:20,440 Prosím, nech mě to vysvětlit! 203 00:13:29,320 --> 00:13:30,080 Mingming! 204 00:13:33,720 --> 00:13:34,480 Mingming! 205 00:13:34,960 --> 00:13:35,960 -Mingming! -Co se mu stalo? 206 00:13:36,680 --> 00:13:38,120 Byl takový někdy předtím? 207 00:13:39,000 --> 00:13:39,880 Vy jste lékař? 208 00:13:40,040 --> 00:13:41,040 Mohl byste mu pomoci? 209 00:13:41,440 --> 00:13:43,280 nejsem lékař. nevím jak mu pomoci. 210 00:13:43,720 --> 00:13:45,000 Vydrž. Ať mu zavolám sanitku! 211 00:13:46,120 --> 00:13:47,240 Pomoc! 212 00:13:47,480 --> 00:13:48,800 Mingming! Probuďte se! 213 00:13:49,160 --> 00:13:50,160 Mingming! 214 00:13:50,560 --> 00:13:51,880 -Někdo omdlel na Anshun Road! -Mingming! Probuďte se! 215 00:13:52,040 --> 00:13:53,160 Potřebujeme sanitku, hned! 216 00:13:54,360 --> 00:13:57,280 Přijímám váš návrh! 217 00:13:57,640 --> 00:13:58,280 Netřeste s ním! 218 00:13:58,440 --> 00:13:59,640 Otřesy mohou způsobit větší nebezpečí! 219 00:14:00,480 --> 00:14:01,840 co jsi říkal? 220 00:14:02,720 --> 00:14:04,520 Přijal jsi můj návrh? 221 00:14:09,570 --> 00:14:11,560 -Myslel jsem, že jsi mrtvý! -To je v pořádku! to je v pořádku! 222 00:14:11,720 --> 00:14:12,720 to je v pořádku. Neplač! 223 00:14:13,560 --> 00:14:15,440 Vyděsil jsi mě k smrti! 224 00:14:15,560 --> 00:14:16,280 Já jen 225 00:14:16,920 --> 00:14:19,320 pracoval příliš mnoho a usnul. 226 00:14:19,720 --> 00:14:20,720 Nedělejte si starosti. 227 00:14:20,720 --> 00:14:22,840 Už mě neopouštěj! 228 00:14:24,840 --> 00:14:26,080 Tolik jsem se bála! 229 00:14:26,480 --> 00:14:27,880 Dobře. vše je v pořádku. 230 00:14:29,000 --> 00:14:30,360 Xu Li, 231 00:14:31,240 --> 00:14:33,240 co bys dělal, kdyby něco takového 232 00:14:33,240 --> 00:14:34,120 stalo se vám? 233 00:14:35,600 --> 00:14:37,160 Bylo by pozdě litovat 234 00:14:37,320 --> 00:14:38,520 že jsi to neudělal 235 00:14:38,880 --> 00:14:39,560 vyznat svou lásku dříve 236 00:14:39,720 --> 00:14:41,520 kdyby se taková nehoda stala. 237 00:14:52,720 --> 00:14:53,520 Žádný! 238 00:14:54,200 --> 00:14:55,600 Už se nemůžu dočkat! 239 00:15:30,440 --> 00:15:31,960 Nový rok je hned za rohem. 240 00:15:32,120 --> 00:15:34,360 Kolo času odešlo 241 00:15:34,360 --> 00:15:35,280 další hluboká stopa za sebou. 242 00:15:35,520 --> 00:15:37,320 V teplém slunci zimy, 243 00:15:37,480 --> 00:15:39,080 Nový rok se k nám blíží. 244 00:15:39,680 --> 00:15:42,080 Přejeme vám šťastný nový rok! 245 00:15:42,640 --> 00:15:43,800 Jako vždy… 246 00:15:54,320 --> 00:15:54,880 Dobrý den? 247 00:15:55,040 --> 00:15:56,720 Ahoj? Mluví Cao Heng. 248 00:15:57,200 --> 00:15:58,200 Jestli mě chceš potkat, 249 00:15:58,760 --> 00:15:59,800 Právě jsem v Suzhou. 250 00:16:00,040 --> 00:16:00,920 Můžete přijít. 251 00:16:01,120 --> 00:16:02,640 Dobře, budu tam. 252 00:16:06,880 --> 00:16:07,360 Nech mě. 253 00:16:07,600 --> 00:16:08,320 Děkuju. 254 00:16:08,920 --> 00:16:09,840 promiň, 255 00:16:10,000 --> 00:16:11,520 prosím nech mě projít. Díky. 256 00:16:24,620 --> 00:16:27,100 Yuan Shuai Kdy se vrátíš? 257 00:16:47,520 --> 00:16:48,240 slečno, 258 00:16:49,920 --> 00:16:51,640 Mám sedačku první třídy. 259 00:16:51,920 --> 00:16:52,920 Chcete si se mnou vyměnit místo? 260 00:16:53,320 --> 00:16:54,200 Děláš si srandu? 261 00:16:54,360 --> 00:16:55,360 Ne. 262 00:16:59,400 --> 00:17:00,080 asi je to pravda. 263 00:17:00,320 --> 00:17:03,080 Všichni dobří muži patří k těm druhým. 264 00:17:03,960 --> 00:17:04,680 Děkuju. 265 00:17:48,980 --> 00:17:49,700 Západní svět 266 00:17:54,520 --> 00:17:55,600 Jak to, že jsi zpátky? 267 00:18:05,680 --> 00:18:06,920 Xiaochuan! 268 00:18:10,600 --> 00:18:11,600 já… 269 00:18:15,160 --> 00:18:15,920 já… 270 00:18:15,960 --> 00:18:17,200 Nejsou žádné problémy s 271 00:18:17,200 --> 00:18:18,320 porovnávací systém západního světa.. 272 00:18:18,640 --> 00:18:21,800 A co ten jednoprocentní zápas? 273 00:18:21,880 --> 00:18:22,520 Snadný. 274 00:18:23,240 --> 00:18:24,440 Jedno procento znamená 275 00:18:24,560 --> 00:18:26,040 je to zcela nemožné 276 00:18:26,160 --> 00:18:27,640 protože jsou naprosto nevhodné jeden pro druhého. 277 00:18:31,160 --> 00:18:31,960 já… 278 00:18:34,000 --> 00:18:37,600 Spletl jsem si čas. 279 00:18:37,840 --> 00:18:38,960 Zmeškal jsem vlak. 280 00:18:39,400 --> 00:18:40,920 Teď se nemůžu vrátit. 281 00:18:44,380 --> 00:18:46,300 A chtěl jsem ti to připomenout 282 00:18:46,780 --> 00:18:47,740 nanášení masky, 283 00:18:49,500 --> 00:18:51,420 tak jsem tu, abych vám na chvíli dělal společnost. 284 00:18:59,700 --> 00:19:00,380 Jedl jsi? 285 00:19:04,300 --> 00:19:05,620 Objednal jsem si hodně. 286 00:19:06,420 --> 00:19:07,940 Všechny jsou vaše oblíbené. 287 00:19:08,260 --> 00:19:09,300 Pojďme jíst společně. 288 00:19:14,860 --> 00:19:18,260 Proč jste si objednali moje oblíbená jídla? 289 00:19:29,580 --> 00:19:30,460 Chutná dobře! 290 00:19:30,780 --> 00:19:31,940 objednám to znovu. 291 00:19:32,500 --> 00:19:33,980 Nevím. 292 00:19:35,180 --> 00:19:36,420 Pamatuji si, že jsi jednou řekl 293 00:19:36,620 --> 00:19:38,420 v životě by měl být smysl pro rituál. 294 00:19:39,660 --> 00:19:41,340 Tak jsem objednal znovu 295 00:19:41,900 --> 00:19:43,580 pokrmy, které představují 296 00:19:44,180 --> 00:19:46,300 smysl pro rituál. 297 00:19:57,060 --> 00:19:58,060 Jen tolik? 298 00:19:59,540 --> 00:20:00,900 Tvoje sestra 299 00:20:01,060 --> 00:20:02,180 je čím dál menší! 300 00:20:02,820 --> 00:20:04,820 Takže, co se děje? 301 00:20:06,140 --> 00:20:07,620 Chce to vědět 302 00:20:07,940 --> 00:20:09,780 kdybys někomu řekl o tom, co se stalo předtím. 303 00:20:10,060 --> 00:20:10,980 proto jsi tady? 304 00:20:12,940 --> 00:20:15,140 Skryl jsem se v Suzhou 305 00:20:15,300 --> 00:20:16,300 po dobu pěti let. 306 00:20:16,780 --> 00:20:18,340 Pořád mi nevěří? 307 00:20:19,340 --> 00:20:21,420 Není to tak, že by vám nevěřila. 308 00:20:21,620 --> 00:20:22,500 Jde jen o to, že někdo 309 00:20:22,780 --> 00:20:24,740 vyšetřoval tu věc. 310 00:20:25,020 --> 00:20:25,820 tak, 311 00:20:26,180 --> 00:20:28,420 poslala mě sem, abych se s tebou setkal 312 00:20:28,700 --> 00:20:29,620 a zeptat se tě 313 00:20:30,580 --> 00:20:31,780 jestli jsi zanechal nějakou stopu 314 00:20:32,100 --> 00:20:33,580 nebo ponětí o 315 00:20:33,900 --> 00:20:35,180 ten incident. 316 00:20:35,860 --> 00:20:36,860 Řeknu vám to. 317 00:20:37,100 --> 00:20:39,380 Smazal jsem historii chatování 318 00:20:39,660 --> 00:20:41,220 přímo před ní! 319 00:20:41,660 --> 00:20:43,300 Co víc ode mě chce? 320 00:20:43,820 --> 00:20:44,860 Jaká historie chatování? 321 00:20:48,500 --> 00:20:52,020 Jen nějaká pravidelná historie chatování. 322 00:20:54,180 --> 00:20:55,220 Vy o tom nevíte? 323 00:20:57,340 --> 00:20:58,260 Samozřejmě, že ano. 324 00:20:58,740 --> 00:21:00,260 Smazal jsi to před ní. 325 00:21:00,780 --> 00:21:01,220 Ale… 326 00:21:01,380 --> 00:21:02,820 Linda tě sem neposlala, že ne? 327 00:21:07,580 --> 00:21:08,340 řekni mi, 328 00:21:09,140 --> 00:21:10,500 k čemu jsi vlastně tady? 329 00:21:11,420 --> 00:21:12,340 Přestaň 330 00:21:12,540 --> 00:21:14,500 lhát mi. 331 00:21:15,360 --> 00:21:16,840 Vím, co chceš říct. 332 00:21:17,480 --> 00:21:19,840 Nebyla tam vůbec žádná historie chatování. 333 00:21:23,880 --> 00:21:24,720 dovolte mi vás varovat, 334 00:21:25,320 --> 00:21:26,600 už ke mně nikdy nechoď. 335 00:21:27,160 --> 00:21:28,480 nic nevím. 336 00:22:23,920 --> 00:22:25,080 proč jsi tady? 337 00:22:26,320 --> 00:22:26,960 Pojď sem. 338 00:22:27,480 --> 00:22:28,360 Můj ubohý pejsek. 339 00:22:28,720 --> 00:22:30,600 Pane Du. Malý pes. 340 00:22:54,780 --> 00:22:55,940 Dámy a pánové, 341 00:22:56,220 --> 00:22:57,820 Jsem hlavní průvodčí tohoto letu. 342 00:22:58,580 --> 00:22:59,980 Je 23:58, 343 00:23:00,180 --> 00:23:01,740 Pekingský čas. 344 00:23:01,940 --> 00:23:04,380 Nový rok přijde za dvě minuty. 345 00:23:04,740 --> 00:23:06,820 Jménem celé posádky, 346 00:23:07,020 --> 00:23:09,700 Přeji vám šťastný nový rok! 347 00:23:10,340 --> 00:23:12,260 Připravili jsme také… 348 00:23:12,420 --> 00:23:12,860 Pane, je to vaše. 349 00:23:12,940 --> 00:23:13,940 - malý dárek pro vás... -Děkuji. 350 00:23:13,940 --> 00:23:15,620 Šťastný nový rok, dámy a pánové! 351 00:23:20,420 --> 00:23:21,460 je mi to moc líto! 352 00:23:32,020 --> 00:23:32,900 Jak to, že jsi tady? 353 00:23:33,540 --> 00:23:34,500 Chyběl jsi mi. 354 00:23:37,300 --> 00:23:38,220 Pět! 355 00:23:38,700 --> 00:23:39,740 Čtyři! 356 00:23:39,980 --> 00:23:40,980 Tři! 357 00:23:41,180 --> 00:23:42,060 Dva! 358 00:23:42,300 --> 00:23:43,340 Jeden! 359 00:23:43,660 --> 00:23:45,020 Šťastný nový rok! 360 00:23:45,260 --> 00:23:46,100 Šťastný nový rok! 361 00:23:46,420 --> 00:23:47,660 Šťastný nový rok! 362 00:23:47,740 --> 00:23:48,540 Hodně štěstí! 363 00:23:48,740 --> 00:23:51,380 Hodně štěstí! Šťastný nový rok! 364 00:24:24,340 --> 00:24:38,540 Jiang Jun Šťastný nový rok! 365 00:24:50,900 --> 00:24:51,820 Šťastný nový rok! 366 00:25:21,340 --> 00:25:22,660 Šťastný nový rok! 367 00:25:34,940 --> 00:25:35,820 Šťastný nový rok! 368 00:25:35,940 --> 00:25:36,900 Šťastný nový rok! 369 00:25:40,980 --> 00:25:42,220 Xiaochuane, pojďme si něco přát. 370 00:25:42,460 --> 00:25:43,300 Něco si přát? 371 00:25:44,060 --> 00:25:45,740 Říká se novoroční přání 372 00:25:45,900 --> 00:25:47,220 se vždy splní. 373 00:25:47,820 --> 00:25:48,620 Dobře. 374 00:25:51,700 --> 00:25:52,540 Doufám, že Západní svět 375 00:25:52,980 --> 00:25:55,180 může být již brzy oficiálně spuštěn 376 00:25:55,300 --> 00:25:57,060 a staňte se nejoblíbenější aplikací! 377 00:25:59,820 --> 00:26:03,380 Doufám, že to může vědět 378 00:26:03,780 --> 00:26:04,980 že ho mám rád. 379 00:26:29,540 --> 00:26:30,540 Xiaochuan. 380 00:26:34,060 --> 00:26:35,580 Když jsem tě poprvé potkal, 381 00:26:37,660 --> 00:26:40,740 Měl jsem tě moc, moc rád. 382 00:26:41,700 --> 00:26:42,740 já… 383 00:26:44,700 --> 00:26:45,420 já… 384 00:26:46,420 --> 00:26:47,540 I když vím 385 00:26:48,460 --> 00:26:51,620 Možná nejsem tvoje 100% holka, 386 00:26:52,660 --> 00:26:54,900 a já možná budu jen to 1%, 387 00:26:56,020 --> 00:26:57,860 Jsem ochoten se pro tebe změnit. 388 00:26:57,980 --> 00:26:58,940 a budu 389 00:26:59,420 --> 00:27:00,300 dělat to nejlepší 390 00:27:00,500 --> 00:27:02,140 být tvou 100% dívkou. 391 00:27:06,780 --> 00:27:07,580 Xiaochuan. 392 00:27:13,220 --> 00:27:14,300 Líbíš se mi! 393 00:27:18,860 --> 00:27:19,780 Ale… 394 00:27:21,380 --> 00:27:22,700 proč mě máš rád? 395 00:27:26,380 --> 00:27:27,220 proč… 396 00:27:28,300 --> 00:27:30,300 proč bych tě neměl rád? 397 00:27:31,060 --> 00:27:32,660 Právě jsi to řekl sám. 398 00:27:34,420 --> 00:27:36,780 Máme pouze 1% shodu. 399 00:27:37,860 --> 00:27:39,540 Je nemožné, abychom byli spolu. 400 00:27:39,700 --> 00:27:42,300 Ale jak to víte, aniž byste to zkusili? 401 00:27:44,460 --> 00:27:45,460 Podívej se na mě. 402 00:27:46,180 --> 00:27:47,700 Podívejte se na mě zblízka. 403 00:27:48,220 --> 00:27:49,900 Je nějaká možnost? 404 00:27:53,220 --> 00:27:54,940 I jen trochu! 405 00:27:56,900 --> 00:27:58,780 nechci litovat. 406 00:27:59,340 --> 00:28:00,260 já… 407 00:28:03,500 --> 00:28:05,940 opravdu nevím! 408 00:28:41,180 --> 00:28:41,900 Ahoj? 409 00:28:42,260 --> 00:28:44,220 Ahoj? Tohle je Cao Heng. 410 00:28:46,660 --> 00:28:48,460 Myslel jsem, že jsem ti řekl, abys mi už nevolal. 411 00:28:49,060 --> 00:28:49,820 Zeptám se tě. 412 00:28:50,260 --> 00:28:51,700 Poslal jsi za mnou svého bratra? 413 00:28:52,740 --> 00:28:53,500 Du? 414 00:28:56,260 --> 00:28:57,540 já ne. 415 00:28:58,020 --> 00:28:58,860 Přesně jak jsem si myslel! 416 00:28:59,460 --> 00:29:01,140 Tvůj bratr mi přišel v tvém jménu naproti 417 00:29:01,300 --> 00:29:02,500 a snažil se mě přimět mluvit. 418 00:29:03,860 --> 00:29:04,620 Chápu. 419 00:29:05,380 --> 00:29:06,420 postarám se o to. 420 00:29:06,900 --> 00:29:07,540 To je prozatím vše. 421 00:29:07,820 --> 00:29:08,740 Dobře. 422 00:29:25,740 --> 00:29:26,500 Ahoj? to jsem já. 423 00:29:27,700 --> 00:29:28,860 dcera Jiang Yaominga 424 00:29:29,300 --> 00:29:30,580 nyní pracuje v MH. 425 00:29:34,460 --> 00:29:35,100 ale, 426 00:29:35,380 --> 00:29:36,740 pane, zarezervoval jsem vaše auto! 427 00:29:36,940 --> 00:29:38,020 Let byl pouze zpožděn 428 00:29:38,060 --> 00:29:38,780 po dobu 20 minut. 429 00:29:39,100 --> 00:29:40,460 Jak jsi mohl jen zrušit moji schůzku? 430 00:29:40,860 --> 00:29:42,180 Neměl jsem na výběr. 431 00:29:42,180 --> 00:29:43,860 Moje žena mě požádala, abych šel domů. 432 00:29:44,340 --> 00:29:44,940 slečno, 433 00:29:45,100 --> 00:29:46,380 Doporučuji najít hotel poblíž. 434 00:29:46,620 --> 00:29:48,060 Mohu vám dokonce vrátit o 50 juanů více. 435 00:29:48,340 --> 00:29:49,020 nebo jinak, 436 00:29:49,260 --> 00:29:49,980 prostě musíš na něco přijít sám. 437 00:29:50,140 --> 00:29:51,260 Jak mám asi… 438 00:29:57,140 --> 00:29:59,020 Kdybych nešel s tebou, 439 00:29:59,260 --> 00:30:00,220 jen byste seděli 440 00:30:00,380 --> 00:30:02,140 cizí auto a jet domů? 441 00:30:03,220 --> 00:30:05,500 Je to legitimní dopravní platforma. 442 00:30:05,700 --> 00:30:06,740 Byl bych v bezpečí. 443 00:30:06,940 --> 00:30:07,700 Trezor? 444 00:30:07,860 --> 00:30:09,140 A teď jsi vstal 445 00:30:09,180 --> 00:30:10,260 uprostřed noci! 446 00:30:10,700 --> 00:30:12,180 Byl jsi při smyslech? 447 00:30:12,260 --> 00:30:13,740 nesleduješ zprávy? 448 00:30:14,380 --> 00:30:15,380 Proč na mě řveš? 449 00:30:16,460 --> 00:30:18,220 Mám o tebe starost! 450 00:30:18,980 --> 00:30:20,460 Ale dostal jsem letenku na poslední let 451 00:30:20,620 --> 00:30:22,460 jen proto, že jsem chtěl počkat, až se vrátíš! 452 00:30:24,460 --> 00:30:26,100 Dobře. o to se postarám. 453 00:30:32,740 --> 00:30:33,500 Ahoj? Maminka. 454 00:30:34,100 --> 00:30:34,860 Let byl zpožděn. 455 00:30:34,940 --> 00:30:36,140 Možná se dnes večer nebudu moci vrátit. 456 00:30:36,380 --> 00:30:37,860 Nečekejte. Jdi do postele. 457 00:30:40,580 --> 00:30:41,460 vrátím se co nejdříve. 458 00:30:41,460 --> 00:30:42,100 Ahoj? Zhu, 459 00:30:42,100 --> 00:30:43,380 Právě jsem ve městě Jiangcheng. 460 00:30:44,020 --> 00:30:45,740 Mohl byste mi prosím poslat auto, aby mě vyzvedlo? 461 00:30:45,980 --> 00:30:46,420 Nedělejte si starosti. 462 00:30:46,580 --> 00:30:47,460 jsem s kolegou. 463 00:30:47,620 --> 00:30:48,060 budu v pohodě. 464 00:30:48,060 --> 00:30:48,900 Dobře. Díky. 465 00:30:49,100 --> 00:30:49,900 zavěšuji. 466 00:31:32,300 --> 00:31:33,100 Nehýbejte se. 467 00:31:34,460 --> 00:31:35,700 Jen do toho a zbláznit se. 468 00:31:36,100 --> 00:31:37,180 Jen se udržuji v teple. 469 00:31:37,420 --> 00:31:38,860 Všímejme si svého vlastního podnikání. 470 00:32:15,220 --> 00:32:19,180 FamilyMart 471 00:32:21,940 --> 00:32:23,140 Ahoj, vítejte! 472 00:32:31,180 --> 00:32:33,180 Promiňte, pane. na co koukáš? 473 00:32:35,260 --> 00:32:37,820 Oh, trochu se rozhlédnu. 474 00:33:18,020 --> 00:33:20,820 Test osobnosti Test IQ EQ Test 475 00:33:20,860 --> 00:33:21,460 Velká žlutá hruška 476 00:33:59,700 --> 00:34:01,740 Pane, jste v pořádku? 477 00:34:02,980 --> 00:34:03,900 Pane? 478 00:34:05,380 --> 00:34:08,020 Vypil půlku láhve! Není divu, že je takhle opilý! 479 00:34:22,900 --> 00:34:23,770 bohatství, 480 00:34:25,139 --> 00:34:27,139 taky je ti mě líto, že? 481 00:34:34,500 --> 00:34:35,380 Děkuju. 482 00:34:47,500 --> 00:34:50,730 Vlastně na cestě zpět, 483 00:34:51,420 --> 00:34:53,699 Opravdu jsem přemýšlel o nejhorším scénáři. 484 00:34:54,860 --> 00:34:56,290 Ale nečekal jsem 485 00:34:57,460 --> 00:34:59,140 že bych ho vyděsil. 486 00:35:07,220 --> 00:35:09,020 Myslím, že bez ohledu na to, jak moc se snažím, 487 00:35:10,580 --> 00:35:12,540 Pořád pro něj budu 1% holka. 488 00:35:16,380 --> 00:35:18,780 Neexistuje způsob, jak by mě měl rád. 489 00:35:41,580 --> 00:35:42,420 Li Xiaochuan, 490 00:35:43,420 --> 00:35:44,260 odešel jsem. 491 00:35:45,540 --> 00:35:47,380 už tě nebudu otravovat. 492 00:35:49,060 --> 00:35:49,860 mimochodem, 493 00:35:50,260 --> 00:35:51,220 Podíly vám vrátím. 494 00:35:52,180 --> 00:35:55,180 Uložte je pro dívku, která je pro vás ideální. 495 00:35:55,900 --> 00:35:56,780 Ahoj. 496 00:36:04,820 --> 00:36:05,340 Víš co? 497 00:36:05,540 --> 00:36:06,660 Po všechny ty roky, 498 00:36:06,940 --> 00:36:08,500 toto místo se ani trochu nezměnilo. 499 00:36:11,420 --> 00:36:12,260 Poslouchat! 500 00:36:12,460 --> 00:36:13,220 Chovej se radši slušně 501 00:36:13,380 --> 00:36:14,780 až později uvidíš moji mámu. 502 00:36:15,580 --> 00:36:17,260 Jen buďte v klidu! 503 00:36:17,620 --> 00:36:20,500 Když jsem byl malý, položil jsem dobrý základ. 504 00:36:21,340 --> 00:36:22,060 Víš co? 505 00:36:22,300 --> 00:36:23,340 s mým 506 00:36:23,620 --> 00:36:24,340 hezký pohled 507 00:36:24,620 --> 00:36:25,420 a moje charisma, 508 00:36:25,620 --> 00:36:26,860 tvoje máma mě bude mít moc ráda 509 00:36:27,020 --> 00:36:28,460 když mě vidí! 510 00:36:28,980 --> 00:36:30,300 Doufejme! 511 00:36:31,260 --> 00:36:32,020 Maminka! 512 00:36:32,420 --> 00:36:33,660 Šťastný nový rok! 513 00:36:34,980 --> 00:36:36,460 Šťastný nový rok! 514 00:36:36,820 --> 00:36:37,500 června! 515 00:36:38,060 --> 00:36:39,580 Jste zpět! 516 00:36:40,620 --> 00:36:42,260 Nech mě se podívat! Zhubla jsi? 517 00:36:42,500 --> 00:36:43,420 Žádný. 518 00:36:43,740 --> 00:36:44,460 Tady, pojďme dovnitř. 519 00:36:44,660 --> 00:36:45,460 Maminka. 520 00:36:46,260 --> 00:36:47,900 Přivedl jsem někoho domů. 521 00:36:49,100 --> 00:36:49,780 paní Jiang. 522 00:36:50,260 --> 00:36:51,060 jsi… 523 00:36:53,060 --> 00:36:53,820 máma. 524 00:36:53,980 --> 00:36:56,020 On je Yuan Shuai! nepamatuješ si? 525 00:36:56,420 --> 00:36:58,100 Zůstane s námi během prázdnin. 526 00:36:58,780 --> 00:37:00,860 Paní Jiang, já jsem Yuan Shuai! 527 00:37:01,820 --> 00:37:03,700 Chcete říct, že jste syn pana Yuana? 528 00:37:05,860 --> 00:37:06,620 Ach můj! 529 00:37:06,860 --> 00:37:08,860 Vyrostl z vás dobrý mladý muž! 530 00:37:09,140 --> 00:37:10,420 Pojď! Pojď dovnitř! 531 00:37:10,660 --> 00:37:11,820 -Zde. Pojďme domů! -Dobře. 532 00:37:15,620 --> 00:37:16,860 Někdo právě řekl, že moje máma 533 00:37:17,020 --> 00:37:18,300 moc by ho chtěl. 534 00:37:18,300 --> 00:37:18,980 V rozpacích? 535 00:37:20,140 --> 00:37:21,660 Ve skutečnosti to ukazuje, že vaše máma není 536 00:37:21,980 --> 00:37:23,860 povrchní člověk který je pouze na vzhled. 537 00:37:24,620 --> 00:37:25,980 Nemůžete získat oba způsoby! 538 00:37:27,500 --> 00:37:28,980 Být hezký není nic špatného! 539 00:37:32,980 --> 00:37:33,620 paní Jiang, 540 00:37:34,100 --> 00:37:34,740 podívejte se. 541 00:37:34,980 --> 00:37:37,260 Koupil jsem je speciálně pro vás. 542 00:37:37,700 --> 00:37:38,340 naděje… 543 00:37:38,660 --> 00:37:40,220 Doufám, že se vám budou líbit. 544 00:37:40,580 --> 00:37:42,300 Děkuji mnohokrát! 545 00:37:42,700 --> 00:37:43,700 Už se cítím tak šťastný 546 00:37:43,900 --> 00:37:44,900 že jsi tady, abys mě viděl. 547 00:37:45,100 --> 00:37:46,420 nemuseli jste utrácet peníze 548 00:37:46,620 --> 00:37:47,180 a kup mi dárek. 549 00:37:47,340 --> 00:37:48,380 je mi potěšením! 550 00:37:48,740 --> 00:37:50,020 Děkuji, Yuanyuan. 551 00:37:50,220 --> 00:37:50,860 není zač. 552 00:37:51,820 --> 00:37:53,300 neviděl jsem tě 553 00:37:53,500 --> 00:37:55,060 po tolik let 554 00:37:55,260 --> 00:37:56,620 od té doby, co se vaše rodina přestěhovala. 555 00:37:57,220 --> 00:37:58,220 a teď, 556 00:37:58,500 --> 00:38:00,540 stal se z tebe pohledný mladý muž. 557 00:38:00,860 --> 00:38:01,620 paní Jiang, 558 00:38:01,820 --> 00:38:03,900 vůbec ses nezměnil. 559 00:38:04,100 --> 00:38:05,140 Už je to tolik let, 560 00:38:05,540 --> 00:38:06,940 ale jsi pořád stejně krásná 561 00:38:07,140 --> 00:38:08,300 a elegantní jako předtím! 562 00:38:09,460 --> 00:38:11,060 Jen vypadáš 563 00:38:11,740 --> 00:38:13,260 Jiang Junova starší sestra! 564 00:38:14,980 --> 00:38:16,420 Lichotil jsi mi, Yuanyuane. 565 00:38:16,700 --> 00:38:17,740 už jsem starý. 566 00:38:17,900 --> 00:38:18,900 Ne, nejste! 567 00:38:20,020 --> 00:38:20,700 června, 568 00:38:20,900 --> 00:38:23,060 jak jste se potkali v Šanghaji? 569 00:38:23,260 --> 00:38:24,140 Říkal jsi, že jsi byl s kolegou? 570 00:38:24,300 --> 00:38:26,020 kdy jsi volala? 571 00:38:29,340 --> 00:38:30,100 Kolega? 572 00:38:33,140 --> 00:38:33,900 paní Jiang, 573 00:38:34,100 --> 00:38:35,620 Já jsem ten kolega. 574 00:38:36,820 --> 00:38:37,620 Tady je ta věc. 575 00:38:37,980 --> 00:38:39,020 jednoho dne, 576 00:38:39,980 --> 00:38:42,780 Jiang Jun přišel do mé společnosti na pohovor. 577 00:38:42,940 --> 00:38:43,580 takhle 578 00:38:43,740 --> 00:38:45,500 stali jsme se spolupracovníky. 579 00:38:45,580 --> 00:38:46,180 Ano. 580 00:38:46,340 --> 00:38:47,980 Je to vlastně můj šéf. 581 00:38:48,740 --> 00:38:49,980 Myslel jsem, že to nevíš! 582 00:38:50,420 --> 00:38:51,180 Opravdu? 583 00:38:51,660 --> 00:38:54,460 Yuanyuane, už jsi šéf v tak mladém věku! 584 00:38:55,500 --> 00:38:56,500 Jak vynikající! 585 00:38:56,740 --> 00:38:57,980 Jsi mladý a schopný! 586 00:38:58,140 --> 00:38:58,860 Víš co? 587 00:38:59,060 --> 00:39:00,300 Když jsi byl malý, 588 00:39:00,500 --> 00:39:02,220 Vždycky jsem říkal Junovu otci 589 00:39:02,420 --> 00:39:03,740 že Yuanyuan by měl 590 00:39:04,020 --> 00:39:05,300 slibnou budoucnost. 591 00:39:05,540 --> 00:39:06,140 Vidět? 592 00:39:06,340 --> 00:39:07,420 Měl jsem pravdu! 593 00:39:09,940 --> 00:39:11,820 Yuanyuan, děkuji. 594 00:39:12,020 --> 00:39:13,820 Cítím takovou úlevu 595 00:39:13,980 --> 00:39:15,620 že tě Jun má v Šanghaji. 596 00:39:16,420 --> 00:39:19,380 Jde jen o to, že Junův otec… 597 00:39:21,300 --> 00:39:22,460 mami! Maminka. 598 00:39:22,860 --> 00:39:23,620 Uvařili byste nám prosím něco? 599 00:39:23,860 --> 00:39:25,420 Od včerejšího večera jsme nic nejedli. 600 00:39:25,460 --> 00:39:26,100 Máme hlad! 601 00:39:26,740 --> 00:39:27,660 Jasně! Jasně! 602 00:39:27,980 --> 00:39:29,060 Dnes je Nový rok, 603 00:39:29,300 --> 00:39:30,140 a Yuanyuan je tady. 604 00:39:30,140 --> 00:39:31,300 Uvařím ještě pár jídel. 605 00:39:31,300 --> 00:39:32,020 Vy dva si nejdřív odpočiňte. 606 00:39:32,220 --> 00:39:32,980 Půjdu do obchodu s potravinami. 607 00:39:33,140 --> 00:39:33,900 Brzy se vrátím. 608 00:39:34,620 --> 00:39:35,380 paní Jiang, 609 00:39:35,660 --> 00:39:37,140 nech mě jít s tebou. 610 00:39:37,180 --> 00:39:38,220 Není potřeba. 611 00:39:38,540 --> 00:39:39,660 Prostě si doma odpočiň. 612 00:39:39,940 --> 00:39:40,740 hned se vrátím. 613 00:39:40,900 --> 00:39:41,780 to je v pořádku! jdeme na to! 614 00:39:42,380 --> 00:39:42,740 Dobře. 615 00:39:46,180 --> 00:39:46,820 Pak… 616 00:39:47,020 --> 00:39:48,580 Do toho, lidi. Buďte v bezpečí! 617 00:40:20,020 --> 00:40:21,420 Li Xiaochuan Promiň, odešel jsem. 618 00:40:21,420 --> 00:40:24,140 Ahoj. 619 00:40:24,140 --> 00:40:25,660 Od: Li 620 00:40:31,100 --> 00:40:35,180 Západní svět 621 00:41:07,820 --> 00:41:14,620 Love Be with You 622 00:41:38,220 --> 00:41:38,900 paní Jiang, 623 00:41:39,260 --> 00:41:40,660 máme tolik ingrediencí. 624 00:41:40,980 --> 00:41:41,660 budu vařit 625 00:41:41,980 --> 00:41:43,780 dnes večer. Můžete zkusit moje vaření. 626 00:41:44,020 --> 00:41:45,980 nemusíte. Jsi můj host! 627 00:41:47,460 --> 00:41:48,620 Wanjun! Šťastný nový rok! 628 00:41:48,900 --> 00:41:50,660 -Cuiping, Shujuan. -Šťastný nový rok! 629 00:41:50,940 --> 00:41:51,820 kdo je tento mladý muž? 630 00:41:52,140 --> 00:41:53,500 Jak hezký! 631 00:41:53,780 --> 00:41:54,660 On je! 632 00:41:54,980 --> 00:41:57,100 Je jako super hvězda! 633 00:41:57,700 --> 00:42:00,380 Není to Junin přítel? 634 00:42:05,220 --> 00:42:05,900 Ne. 635 00:42:06,860 --> 00:42:08,100 Dobře! To je dobře! 636 00:42:08,300 --> 00:42:09,100 Dobré vědět! 637 00:42:10,100 --> 00:42:11,180 Cuiping, Shujuan. 638 00:42:11,460 --> 00:42:12,420 Dovolte mi představit. 639 00:42:12,620 --> 00:42:14,020 Je to syn jednoho z mých starých sousedů. 640 00:42:14,220 --> 00:42:14,980 Jmenuje se Yuanyuan. 641 00:42:15,260 --> 00:42:16,060 Yuanyuan! 642 00:42:16,820 --> 00:42:18,180 Jsou to Cuiping a Shujuan. 643 00:42:18,180 --> 00:42:19,620 Hrajeme spolu mahjong. 644 00:42:19,900 --> 00:42:21,340 Rád tě poznávám. Šťastný nový rok! 645 00:42:21,540 --> 00:42:22,900 -Taky tě rád poznávám. -Šťastný nový rok! 646 00:42:24,060 --> 00:42:25,140 Teta Shujuan. 647 00:42:25,660 --> 00:42:28,340 Kabát, který máš na sobě, je opravdu krásný. 648 00:42:28,340 --> 00:42:29,700 Vypadáš v něm docela elegantně. 649 00:42:29,980 --> 00:42:32,620 A díky tomu bude vaše pleť vypadat velmi dobře! 650 00:42:35,060 --> 00:42:35,820 teta Cuipingová, 651 00:42:36,780 --> 00:42:37,580 tvůj účes 652 00:42:37,820 --> 00:42:39,340 je letos velmi populární. 653 00:42:39,700 --> 00:42:41,740 Velmi dobře se hodí k vašemu lehkému make-upu. 654 00:42:41,860 --> 00:42:42,900 Vypadáš tak skvěle 655 00:42:43,300 --> 00:42:43,900 a 656 00:42:44,100 --> 00:42:44,780 mladý! 657 00:42:45,500 --> 00:42:46,460 je nový rok. 658 00:42:46,660 --> 00:42:48,100 Svěží vzhled pro nový rok! 659 00:42:48,340 --> 00:42:49,460 Je to tak milý kluk! 660 00:42:49,460 --> 00:42:50,300 Řekni mi o tom! 661 00:42:50,300 --> 00:42:51,020 Jmenujete se Yuanyuan, že? 662 00:42:51,420 --> 00:42:53,380 rád bych vás pozval k sobě domů když jsi volný. 663 00:42:53,540 --> 00:42:54,220 Jasně. 664 00:42:54,220 --> 00:42:55,300 Moje dcera… 665 00:42:55,300 --> 00:42:56,260 Taky mám dceru! 666 00:42:56,260 --> 00:42:57,100 Shujuan, Cuiping, 667 00:42:57,340 --> 00:42:58,820 musíme jít domů a vařit. 668 00:42:59,020 --> 00:42:59,740 Pojďme si popovídat jindy. 669 00:42:59,940 --> 00:43:00,860 Pak si zahrajeme mahjong. 670 00:43:00,940 --> 00:43:01,620 Yuanyuan, pojďme. 671 00:43:01,660 --> 00:43:02,500 Dobře! Dobře! 672 00:43:02,740 --> 00:43:03,420 Pojďme hrát mahjong! 673 00:43:03,700 --> 00:43:05,180 Pojďme! Je to dohoda! 674 00:43:05,300 --> 00:43:05,740 Nezapomeňte mě navštívit! 675 00:43:05,900 --> 00:43:06,540 už musím jít. 676 00:43:06,540 --> 00:43:07,380 čau! 677 00:43:07,380 --> 00:43:08,420 čau! čau! 678 00:43:08,420 --> 00:43:09,260 Yuanyuan. 679 00:43:09,420 --> 00:43:11,580 Vy a Jun nejste… 680 00:43:12,140 --> 00:43:13,020 Co se děje, paní Jiang? 681 00:43:14,140 --> 00:43:15,060 Nic! 682 00:43:15,780 --> 00:43:16,340 jdeme 683 00:43:16,700 --> 00:43:17,340 Dobře. 684 00:43:21,364 --> 00:43:31,364 Sub od iQiyi a Ripped od skysoultan ♔ Sledujte @skysoultan na Instagramu ♔ 685 00:46:01,980 --> 00:46:05,740 Láska je sladká